سلام
با توضیحی که دادهاید، بهطور معمول دیه از صندوق تامین خسارتهای بدنی به وراث تعلق نمیگیرد. این صندوق طبق ماده ۲۱ قانون بیمه اجباری شخص ثالث برای جبران خسارتهای بدنی ناشی از حوادث وسایل نقلیه پیشبینی شده است؛ بنابراین حادثه سقوط از نخل در حوزه پرداخت این صندوق قرار نمیگیرد.
پرداخت دیه از بیتالمال نیز قاعدهای عمومی برای هر حادثهای که مقصر توان پرداخت ندارد یا کسی مسئول شناخته نشده نیست. برای مثال، ماده ۴۸۷ قانون مجازات اسلامی پرداخت از بیتالمال را در موارد خاصی مانند کشتهشدن شخص و شناختهنشدن قاتل یا مرگ بر اثر ازدحام پیشبینی کرده است.
بنابراین اگر در رأی دادگاه، تمام تقصیر حادثه متوجه خود برادرتان شناخته شده و صاحب نخل هیچ تقصیری نداشته باشد، صرف این موضوع که همسر و فرزندان متوفی دیهای دریافت نکردهاند، باعث ایجاد حق دریافت دیه از صندوق تأمین خسارتهای بدنی یا بیتالمال نمیشود.
اگر رأی هنوز قطعی نشده یا در کارشناسی پرونده، مسئولیت صاحب کار در رعایت مقررات ایمنی و حفاظت کار بهدرستی بررسی نشده باشد، بهتر است متن دادنامه و نظریه کارشناسی دوباره بررسی شود.